whip out

Make copies of the list and keep one with you at all times so when the craving hits, you can whip out the list and quickly do something from it.

你可以多复制几份单子随时带在身边，当犯烟瘾的时候做这些事情。

互联网摘选

Little wonder, then, that the TSA says that while thefts from X-ray lines are not common, they occur, usually because people whip things out of bags, such as wallets.

因而也就难怪，尽管运输安全管理局表示X光机传送带上偷盗的事故不常见，但确实也会发生，通常是因为人们把钱包等东西从包里拿出来。

互联网摘选

Guards will whip out radios and demand heavily armed backup before chasing you around the corner.

敌兵在追逐你之前,会快速掏出对讲机,请求重装兵的支援.

互联网摘选

eg. It seems that they need to whip one out to make sure their face is still attached every so often.

看起来她们频繁地需要拿出镜子来照照，确保脸上的妆不会花掉。

互联网摘选

Then she whip out a hairbrush and start to brush her long hair.

接著她迅速抽出一把发梳,开始梳理她的长发.

网络文摘精选

I'm kind of rushing because I see the skies darkening, which frankly happens wherever I go, so if I whip out my rain slicker, you all are totally screwed.

我现在说话有点急促，因为我看到天阴了，无论我走到哪儿，天都常会变阴，因此如果我突然拿出雨衣，你们一定会惊诧不已。

互联网摘选

Still, Mr. Newnam says he prefers talk of TV minutiae to that of viral videos, which often cause guests to whip out phones and laptops so they can compare YouTube clips.'

尽管如此，纽纳姆说与如病毒般传播的视频相比，他还是更喜欢对电视剧细节的讨论，前者往往会让参加聚会的人纷纷掏出手机和笔记本电脑以便比较YouTube上的视频。

互联网摘选

As he laid on blows to the boy's back, a man came up and took the whip out of his hand.

他鞭打男孩背部时，一个男人走过来夺了他手中的鞭子。

provided by jukuu

Your boredom and pain will vanish the instant you get into line and whip out your flash cards.

而当你在队伍中迅速取出学习卡片的一瞬间，无聊与痛苦的感受已离你远去了。

互联网摘选

15So he made a whip out of cords, and drove all from the temple area, both sheep and cattle; he scattered the coins of the money changers and overturned their tables.

耶稣就拿绳子做成鞭子，把牛羊都赶出殿去，倒出兑换银钱之人的银钱，推翻他们的桌子。

互联网摘选

Then the driver hit me with his whip and we moved out of the station.

然后车夫抽了我一鞭子，我们走出了车站。

互联网摘选

Now, however, many of them regularly whip out plastic to pay for groceries, gasoline and other everyday necessities.

而现在，许多美国人常常刷卡购买食品、汽油和其他日常生活必需品。

provided by jukuu

Next time you give them your contact information, whip out your Circuit Board business card holder, and you're sure to make a lasting impression!

下次递名片的时候，炫出你的电路名片盒吧，保证能让对方记住你！

互联网摘选

Lam out with your whip as hard as you can.

用你的鞭子拼命地打吧.

网络文摘精选

This is where you whip out your notes from that initial meeting.

这时你就可以突然拿出在项目启动会议上做的记录了。

互联网摘选

When I'm giving a talk I use the BlackBerry count as a painful form of instant feedback. The minute the audience whip out their gadgets I know I'm being too boring.

但当我在发表演讲时，我将有多少听众在查看黑莓（BlackBerry）看做是一种对演讲感到痛苦的实时反溃当听众从包里掏出电子设备时，我就知道自己当前的讲述实在是太无聊了。

互联网摘选

Whip out your phone book and call if your wondering, in fact maybe I'll do that.

你的电话本,并要求如果你想知道鞭, 其实也许我会那样做.

互联网摘选

Monica: Do you and your brother always whip it out like this?

莫妮卡：你和你弟弟经常这样比来比去吗？

互联网摘选

No, you need to be able to whip these out in like 20 seconds if you wanna be successful in your little bakery.

不行，你们的小蛋糕店想取得成功这玩意儿你们二十秒内就得搞定啊

互联网摘选

I can just whip out a variable, this time it's gonna be dynamically stored there.

我们可以临时分配一个变量，将这个值暂时存放在这个变量中。

互联网摘选

Your sarcastic wit can be very amusing, but sometimes you need to watch how you whip out those sharp Scorpio stingers.

你的讽刺智慧有时候会很有趣，但有些时候需要观察你是如何甩出天蝎的尖锐毒针的。

互联网摘选

Whip out the needles and make an awesome scarf.

拿出针来织一条不错的围巾吧。

互联网摘选

Corporate executives exude pride as they whip ultrathin computers with exotic finishes out of their satchels.

企业高层主管从背包里掏出来外型炫酷的超薄计算机,难掩得意.

网络文摘精选

I find you can get a whole lot of small people and whip hell out of a whole lot of big people.

我认为你能够获得许多许多的少数人民并且鞭策来自地狱的许多许多人民。

互联网摘选

Are you going to whip out your credit card because they tell you to?

你会去刷卡消费而一切只是因为他们告诉你这样做?

互联网摘选